Большой русско-английский словарь - гадать
Связанные словари
Перевод с русского языка гадать на английский
гадать
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
погадать 1. (предсказывать) tell* fortunes, tell* smb.'s fortuneгадать на картах — tell* fortunes, или one's fortune, by cards 2. тк. несов. (о пр.; предполагать) guess (at), surmise (d.), conjecture (d.) гадать на кофейной гуще — read* the tea-leaves, make* wild guesses ...Краткий русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; несов.1.Раскладывая гадальные карты, бобы и т. п., предсказывать, «узнавать» будущее или прошлое;ворожить.Красавицы сидели за столом, Раскладывая карты, и гадали О будущем. Лермонтов, Сашка.2.Строить предположения, догадки.В то же время, как они соображали, думали, гадали и писали — в Парашине уже все было решено. С. Аксаков, Семейная хроника.Павлик шел за ним и гадал: куда теперь поставит его мастер? Горбатов, Мое поколение.|| (в сочетании с глаг. „думать“, обычно с отрицанием). Разг. Ожидать, надеяться.{Полина Андреевна:} Никто не думал и не гадал, что из вас, Костя, выйдет настоящий писатель. Чехов, Чайка.◊гадать на бобахгадать на кофейной гуще ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15578 | |
2 | 3669 | |
3 | 3571 | |
4 | 3467 | |
5 | 2608 | |
6 | 2588 | |
7 | 2471 | |
8 | 2243 | |
9 | 2232 | |
10 | 2201 | |
11 | 2140 | |
12 | 2056 | |
13 | 2019 | |
14 | 2017 | |
15 | 1948 | |
16 | 1916 | |
17 | 1888 | |
18 | 1838 | |
19 | 1806 | |
20 | 1734 |